當前位置: 國際會議 >> 專業委員會會議 >> 正文
翻譯專業委員會第六屆學術年會在南昌召開
【發布時間】:2015-10-20    【來源】:學術部

 ?。ū就督乖貧幢ǖ潰?015年10月16日至18日,世界中醫藥學會聯合會(以下簡稱:世界中聯)翻譯專業委員會第六屆學術年會在江西中醫藥大學舉行。

 

  世界中聯學術部主任鄒建華教授,世界中聯翻譯專業委員會會長李照國教授、副會長兼秘書長單寶枝教授,美國專家Gregg Bellenkes教授,希臘專家Ioannis Solos教授,北京中醫藥大學方廷鈺教授,江西中醫藥大學黨委書記劉紅寧教授,副校長朱衛豐教授,以及來自海內外的近30家單位百余名專家、學者參加會議,共同就中醫藥文化國際傳播與中醫外語教育進行深入探討和交流。

 

  開幕式由單寶枝教授主持。劉紅寧書記致歡迎辭,對與會領導和專家學者表示熱烈歡迎,并簡要介紹了學校建設發展成就。朱衛豐副校長宣讀了中國翻譯者協會發來的賀信。

 

  鄒建華教授對世界中聯翻譯專業委員會在推進中醫外語和中醫翻譯教材建設、中醫藥文化國際交流、中醫藥翻譯人才培養給予了高度評價和充分肯定,并對江西中醫藥大學在學科建設、科學研究和社會服務方面取得的成績給予了積極評價,向江西中醫藥大學對世界中聯工作的大力支持表示感謝。李照國教授在講話時表示,很高興與來自五湖四海的代表聚集南昌,共同研討中醫藥文化國際傳播與中醫外語教育,感受中華文化與中醫藥的精氣神韻。

 

  會議上,有中外5位專家在多功能會議廳作了主題報告,參會代表也開展了學術報告與交流,代表們圍繞中醫典籍翻譯、中醫術語翻譯規范化、中醫藥大學英語教材建設、中醫藥英譯師資隊伍培養、中醫雙語教學等熱點問題進行深入探討,充分反映了中醫翻譯前沿發展方向。

 

  閉幕式上,與會領導為優秀論文獲獎者頒發榮譽證書,李照國會長致閉幕詞。李照國教授對此次年會的承辦方江西中醫藥大學和各位參會專家學者表示感謝,并希望廣大青年教師能夠積極投入到中醫翻譯的事業中,為中醫國際化發展做出貢獻。

 

 

 

   江西中醫藥大學黨委書記劉紅寧教授致辭

 

 

  世界中聯學術部主任鄒建華教授致辭

 

 

  會長李照國教授發言

 

 

大會現場

 


版權所有: 世界中聯網 | 網站聲明 | 聯系我們 | 網站地圖 | 設為首頁
Copyright(c)www.rpblx.com All Rights Reserved
建議使用IE8及以上瀏覽器,1280×1024分辯率,16位以上顏色
云南11选5推荐号    您是第28463010 位訪問者

京公網安備 11010502037405號